QUEST SOFTWARE 并购 SCRIPTLOGIC

Windows 管理产品方面的两大行业领袖携手共嬴，Quest 在中小企业市场的份额与日俱增

利福尼亚州拉斯维加斯和佛罗里达州伯克莱屯，2007 年 6 月 21 日– Quest Software, Inc.（纳斯达克代码：QSFT）和 ScriptLogic Corporation (www.scriptlogic.com) 今天宣布了 Quest 以 9 千万美元左右并购 ScriptLogic 的最后协议。此举可谓大势所趋，Quest 是数据库、应用程序和 Windows 管理解决方案的市场领先供应商，而私营企业 ScriptLogic 则是 Windows 网络的系统生命周期管理解决方案的领先供应商。并购受到特别成交条件和批准文件的约束，包括 Hart-Scott-Rodino 反垄断修正案等候期的过期或终止时间。预计将在 2007 年第三季度初完成并购。

关于 Quest Software, Inc.
Quest Software, Inc. 是一家国际领先的软件公司，致力于通过创新型软件产品，帮助用户提高应用程序、数据库和Windows架构的性能和IT人员工作效率。凭借其在 IT 运营方面深厚的专业技能和对业界最佳实践的不懈探索，Quest Software 帮助全球 50,000 多家用户满足其对企业 IT 系统的更高要求。Quest Software 总部位于美国加利福尼亚州的Aliso Viejo，在全球各地拥有办事处或分公司，公司网址为: http://www.quest.com 。Quest Software 可通过其屡获殊荣的产品帮助组织提供、管理和控制复杂的数据库环境，包括 Oracle、SQL Server、IBM DB2、Sybase 以及 MySQL。Quest Software 在全球各地拥有办事处或分公司，公司网址为 www.quest.com。

关于 ScriptLogic Corporation
ScriptLogic Corporation 是基于 Microsoft Windows 的网络的系统生命周期管理解决方案的全球领先供应商。ScriptLogic 屡获殊荣的桌面、服务器和 Active Directory 管理解决方案套件，能够帮助 IT 企业预先节省时间、提高安全性和维持法规遵从性，帮助企业驶进成功的港湾。

19,000 多家客户使用 ScriptLogic 的解决方案来管理 475 万个桌面和 110,000 台服务器。ScriptLogic 解决方案能够为各行各业各种规模的网络提供服务。ScriptLogic 总部现在位于佛罗里达州伯克莱屯，您可以通过 Internet 访问，网址：www.scriptlogic.com。

除了扩大 Quest 在中小型企业 (SMB) 的市场空间外，此次并购还能让 Quest 扩大其对基于 Windows 服务器的需求和客户端需求的支持能力，并且 ScriptLogic 还可以从 Quest 的全球业务和对 Windows 市场的较高占有率和丰富知识中获得大量益处。

“基于 Windows 服务器的服务和产品已经成为了 Quest 成功的基石，也是我们不断发展前进的核心。”Quest 首席执行官 Vinny Smith 说道，“通过利用 ScriptLogic 颇具实力的 PC 生命周期管理产品来补充我们现有产品的不足，我们能够提高满足 SMB 客户对 Windows 管理的需求，同时还能将 Quest 的直销模式延伸到 ScriptLogic 业已成功的大批量、间接转销渠道中。”

并购后，ScriptLogic 将作为 Quest 的全资子公司运营，ScriptLogic 首席执行官 Jason Judge 直接向 Smith 汇报，管理团队的其他重要成员仍居原位。公司去年的收入约为 2 千万美元，为运营创造了良性现金流。公司客户已经超过 19,000 家，其中包括领先的中小型企业。

“能够成为 Quest 的一部分，我们激动万分，因为我们可以借此更加深入地渗透到现有市场中，同时获得踏足新市场的广博资源和专业知识。”Judge 说道，“在 SMB 市场中，我们基于 Windows 的产品早已名声远扬，这正可以为现有 Quest 产品提供补充。现在，我们希望能将这一良好发展势头带入 Quest，同时筑就我们下一阶段的辉煌。”